Merkurhuset Gothenburg
OPIS REALIZACJI | DESCRIPTION
Merkurhuset, budynek biurowy zlokalizowany w centrum Göteborga, stanowiący brakujący element XIX-wiecznej zabudowy nadbrzeżnej. Nie tylko spełnia funkcjonalne wymagania nowoczesnego biura, ale także wyznacza nowy standard estetyki przestrzeni pracy.
Merkurhuset idealnie wpisuje się w wąską działkę, będąc jednocześnie zrównoważonym architektonicznie. Budynek wyróżnia się oryginalną i charakterystyczną konstrukcją. Jest jednocześnie surowy i wyrafinowany, łącząc organiczne kształty z prostą, pozbawioną ozdób estetyką harmonijnie wpisując się w otoczenie. Na początku 2023 roku Merkurhuset otrzymał nagrodę Kasper Salin-priset najbardziej prestiżową w szwedzkiej architekturze
Merkurhuset, an office building located in the center of Gothenburg, completes the missing piece of the 19th-century waterfront development. It not only meets the functional requirements of a modern office but also sets a new standard for workspace aesthetics.
Merkurhuset fits perfectly within the narrow plot while maintaining architectural balance. The building stands out with its original and distinctive design. It is both raw and refined, combining organic shapes with a simple, unadorned aesthetic, seamlessly integrating into its surroundings. In early 2023 Merkurhuset was announced as the winner of Kasper Salin-priset, the most prestigious reward within Swedish architecture.
WYZWANIA | CHALLENGES
Kluczowym wyzwaniem było zmieszczenie ośmiu kondygnacji w ramach dozwolonej wysokości budynku. Instalacje sufitowe zaprojektowano w sposób niezwykle kompaktowy, a najwyższe piętro sprytnie przycięto. Bez zewnętrznych osłon przeciwsłonecznych kluczową rolę odegrało szkło, które zapewniło odpowiednie doświetlenie naturalnym światłem i komfort termiczny. Ponadto spełniono bardzo wysokie wymagania dotyczące izolacji akustycznej.
A tricky part was to fit eight floors within the building permit height. Installations in the ceilings are very compact and the top floor has been cut off in an ingenious way. With no outside shading the glass played a key role in securing daylight and thermal comfort. There were also very high sound reduction demands.
ZASTOSOWANE ROZWIĄZANIA | SOLLUTIONS
Na fasadzie Merkurhuset zamontowano szkło przeciwsłoneczne COOL-LITE® XTREME 70/33 II, w połączeniu z innowacyjnym szkłem niskoemisyjnym ECLAZ LUMI.
Budowa zespolenia: 10 mm COOL-LITE® XTREME 70/33 II – 16 mm argon – 8 mm DIAMANT® – 16 mm argon – 13 mm szkło laminowane STADIP PROTECT 66.2 ECLAZ® zagwarantowało naturalne światło i doskonałe widoki na zewnątrz. W połączeniu z wewnętrznymi osłonami przeciwsłonecznymi i systemem chłodzenia gwarantuje wysoki komfort termiczny przez cały rok. Przeszklenia zostały także przetestowane pod kątem redukcji hałasu, osiągając wyniki na poziomie 48 (-1,-4) dB, skutecznie eliminując odgłosy ruchu tramwajowego na zewnątrz.
Merkurhuset façade`s installed solar control glass COOL-LITE® XTREME 70/33 II combined with the innovative low e glass ECLAZ® LUMI.
The composition of IGU 10 mm COOL-LITE® XTREME 70/33 II – 16 mm argon – 8 mm DIAMANT® – 16 mm argon – 13 mm STADIP® PROTECT 66.2 ECLAZ® provides natural light and great views to outside. And in combination with inside shading and cooling system it provides great thermal comfort all year. The tram traffic outside is shut out by a glazing tested to 48 (-1,-4) dB.
Zastosowane rozwiązania szklane:
- Szkło przeciwsłoneczne COOL-LITE® XTREME 70/33 II
- Szkło niskoemisyjne ECLAZ® LUMI (II)
- Szkło bezpieczne laminowane STADIP® PROTECT 66.2